Also note that the official translation makes it clear that this is just a Time Egg, not THE Chrono Trigger (which is implied to have been used on Crono, since earlier, Kid explains that Lucca's "mates" were married, suggesting Crono/Marle both survived the quest and were married, as depicted in the anime cut scenes). Chrono Trigger SNES Arabic Translation, Fully translated by ExtraOrdinary. But if there’s enough of a demand and if I can. I’d love to take a look at it someday, but I also really feel like it’s been given a ton of translation review work already by the hardworking fans at Chrono Compendium see here, for example. Note that this was only divulged in the official translation of the game. The Chrono Trigger script is presented in several ways. Anyway, Chrono Trigger is definitely one of the most requested localization comparisons I get. This hack completes the Chrono Trigger Soundtrack by adding in 12 missing pieces of music from the physical OST, the PSX/DS rereleases, and the Japanese Pre-Release catridge.
PowerPanda has updated Chrono Trigger Soundrack Expansion to version 3.0. Lynx seeks it out so that he can correct certain mistakes and events in the past, and does not elaborate further. Four Chrono Trigger projects have received updates, all in coordination with each other. How it is used: Lynx reveals in Radical Dreamers that a Time Egg, if combined with the Frozen Flame, can (according to legend) grant unimaginable powers over time and space to the point that history can be shaped according to the will of the user of these two powers. Guía: Chrono Trigger Escrito por Homie-G SocButtons v1. So you what you see Share the LOVE ROMs » Super Nintendo Entertainment System (SNES) » C » Chrono Trigger (USA) En by Chrono Compendium v1. Serge is called a Chrono Trigger by Lynx, as well as the FATE computer, and on Opassa Beach, Crono names him the "new Chrono Trigger." Lucca then reveals that anything releasing its feelings or desires forcefully on history with the capacity to invoke great change is a Chrono Trigger, and that Gaspar once called the Time Egg such a name. The meaning of the phrase Chrono Trigger is fully divulged. It's also possible that the distortion of Lavos is what allowed the Time Egg to find the moment of the Ocean Palace Incident, at which Lavos was present. That will depend on your thoughts towards Crono! If you're looking for a translation that is (afaik) a little more accurate, without censorship from Nintendo of America, but that doesn't feel 'robotic', I recommend 'Chrono Trigger Complete', which you can find in romhacking. You must try using it on the peak of Death Mountain. The strongest point of the space-time distortion This line from the Chrono Trigger Prerelease explains why they needed to climb Death Peak to activate the Time Egg: Gaspar merely meant to encourage the party by telling them to work hard in the face of adversity. Here we present a special round-table discussion with the staff who contributed to its development as we delve into Chrono Trigger to find its appeal. GamePro: Interview with Chrono Cross Developers. Somewhat misleading statemenets about the Chrono Trigger were added in the localization, suggesting that the Chrono Trigger somehow required the party's spiritual energy for its activation. Chrono Trigger, the epic collaboration of Yuji Horii, Akira Toriyama, and Hironobu Sakaguchi that is dominating all current hit charts, is an extremely entertaining work, packed with highlights. Vera: From what Ive heard, this mysterious figure who could allegedly slip in and out of the shadows was the subject of many whispers throughout the manor, long after this incident had come to pass. We strive to have the most accurate and up-to-date information pertaining to the video games available to everyone.
Chrono trigger chrono compendium translation series#
Trigger is broken in the process, shattering before opening the Gate to the moment of Crono's demise. Japanese -> English Chrono Trigger/Cross Hey all, Im currently the acting director of the Chrono series fan site, Chrono Compendium. Time is frozen, and the party replaces Crono with the Clone. After it is given to Crono's party, it is used atop Death Peak to open a gate to the instant before Crono was obliterated in the Ocean Palace Incident. In short, it is a self-contained Gate, allowing its users to travel to a certain point in time. It was probably created by Gaspar in Zeal and brought with him to the End of Time. Trigger is a Time Egg, and details on its mechanics can be found at that entry. I did this a long time ago, but I believe it was lost when my site when down.General Information Game Information Chrono Trigger Īn egg-like object capable of conjuring miracles.
The following screenshots are taken from the V-Jump Preview Video 2 section of the Chrono Compendium page.Īpologies for the slightly more amateurish translation in this post.
0 kommentar(er)
